Настроение
13.04.2016 - 21:00
기분(кибун) - настроение
기분이 좋다(кибуни чотта)
좋다 - это начальная форма прилагательного как у нас: плохОЙ хорошИЙ.
좋다 преобразуется в 좋아요 путем добавления +아요.
기분이 좋아요(кибуни чоаё) ----------------
기분이 나쁘다(кибуни наппыда) плохое настроение-> 나쁘(다)+아요 = 나빠요(напаё)
기분이 나빠(кибуни наппа) плохое настроение в фамильярной форме (панмаль).
기분이 안좋아(кибуни анчоа) настроение НЕхорошее (панмаль).
Заметьте что к 좋아요 впереди добавлена приставка 안 что делает слово антонимом.