Непобедимая сила единства
Выступление преп. Мун Хёнг Джина 23 мая 2009 года
Братья и сестры, давайте сегодня поговорим с вами на тему «В единстве мы выстоим, порознь падем». Конечно, все мы слышали это крылатое высказывание. Чтобы жить благословленной жизнью, мы должны защищать наше сообщество и учиться работать сообща. Насколько великолепна эта фраза: «В единстве мы выстоим, порознь падем»! Сейчас эти слова крайне важны для развития нашего Движения Объединения. Чтобы повлиять на нашу страну и объединить ее при жизни Истинных Родителей, на этой финишной прямой нам очень важно действовать в единстве. Оставаясь разобщенными, мы не сможем вершить те великие дела, которые Бог и Истинные Родители ожидают от нас, пока они еще здесь, на земле. Сейчас настал ключевой, решающий момент: сможет ли Семья Объединения достичь единства, или же мы так и останемся разобщенными? Это определит наш путь и нашу судьбу в эпоху освобождения и полной свободы.
Давайте обратимся к Всемирному Писанию. Прочтем из Евангелия от Матфея (18:19-20): «Истинно также говорю вам, что если двое из вас согласятся на земле просить о всяком деле, то, чего бы ни попросили, будет им от Отца Моего Небесного, ибо где двое или трое собраны во имя Мое, там Я посреди них».
Бог находится среди нас: когда мы собираемся вместе, когда движемся к единой цели, когда отбрасываем свои личные желания, чтобы жить ради общей цели, когда понимаем и принимаем, что Бог желает работать через нас, что Он желает даровать нам настоящую жизнь. Наше сообщество — это место нашей защиты. Это место, где присутствует Бог. Это место, где Бог вершит Свою волю и меняет наш мир. Об этом говорят слова из Евангелия от Матфея.
Давайте теперь обратимся к исламу. Давайте вместе прочтем из Корана, сура 49, аят 10: «Истинно, верующие — братья друг другу: потому примиряйте между собою братьев ваших. Бойтесь Бога, может быть, Он умилосердится к вам». Снова мы видим, что единое сообщество по вере — это братство, где недопустимо никакое разделение, чтобы мы могли понять и объять милосердие Бога. Мы можем по-новому увидеть и услышать об этом от наших исламских братьев и сестер.
Давайте обратимся к буддизму. Давайте прочтем вместе этот отрывок из Дхаммапады, стих 194: «Благословенно согласие сангхи, благословен аскетизм живущих в согласии». Сангха в понимании буддистов является одной из трех добродетелей, это сообщество монахов и монахинь, занимающихся духовными практиками и поддерживающих друг друга. Важность сообщества в том, что это место, где воплощены аскетизм и учение.
Давайте обратимся к словам Истинного Отца. Давайте вместе прочтем слова из сборника речей Истинного Отца, том 153, стр. 183: «Вам нужно осознать, что вы — члены одной семьи с Богом в центре. Подумайте о том, насколько драгоценно слово "щикку" ("член семьи"). Пожалуйста, не забывайте высокий небесный смысл, скрытый в слове "щикку". Небесный Отец, мы искренне молимся, чтобы Ты сделал нас едиными и позволил нам стать небесным воинством, способным выйти на передовую и сражаться, смиренно славя Твой день и преклонив колени пред Твоей волей». Отец напоминает нам о том, насколько драгоценно быть «членом семьи».
Я слышал историю об умирающем отце. Он лежал на смертном одре, его жизнь подходила к концу. У него было двое сыновей. И вот, подозвав их к себе, он сказал: «Хочу, чтобы вы принесли 6 прутьев». Сыновья отправились в лес и набрали прутьев. Тогда отец велел им: «Сложите все прутья в одну связку и попытайтесь сломать их». Каждый из сыновей по очереди попробовал сломать связку, но не смог. Затем они стали ломать ее вместе, но также не смогли. Тогда отец сказал им: «А теперь разъедините прутья и попробуйте переломить их». Сыновья с легкостью смогли переломить каждый прут, что не составило для них никакого труда.
Безусловно, мы понимаем, о чем эта история. Покуда мы вместе, нас не сломить. Разобщенность делает нас уязвимыми, и поодиночке сломить нас будет легко.
Это применимо и к нам, членам Движения Объединения. На самом деле, Церковь Объединения не так уж велика. В Корее нашим оплотом являются всего около 14 000 членов. Конечно, мы должны держаться вместе. Более того, мы должны добавлять в нашу связку новые прутики, чтобы Церковь Объединения становилась все сильнее и нас было бы невозможно сломить.
У всех членов Церкви Объединения здесь, в Корее, есть миссия. И мы стремимся осуществить ее, стремимся стать хозяевами этой миссии. Мы призваны свидетельствовать, призваны преобразовать корейскую нацию, и не через преобразования в сферах политики или бизнеса, но прежде всего благодаря нашей вере.
Это наша реальная миссия: представлять Истинных Родителей, провозглашать имя Истинных Родителей, возвещать о приходе Истинных Родителей и провиденциальной роли Республики Корея. Наша миссия — помочь корейцам понять значимость своей страны как Святой земли, помочь им заново выявить и раскрыть уникальность корейской нации, сделав свою страну источником нового вдохновения для нашей Семьи Объединения и всего мира. Только вместе мы можем осуществить это.
В прошлом году президент Кореи Ли Мён Бак подвергся резкой критике по поводу разногласий с крупнейшим течением буддизма в стране — орденом Чоге. В итоге дело дошло до мирной демонстрации протеста перед зданием городской мэрии. Об этом говорили в новостях по всему миру. Около 50 000 буддистов, в том числе тысячи монахов, собрались возле здания мэрии, протестуя о недопустимости религиозной дискриминации.
У правящей администрации появились некоторые разногласия с нехристианскими организациями, и этот буддийский орден стал одной из них. Тогда последователи этой традиции сплотились, чтобы сделать официальное заявление. Мирные демонстрации оказывают сильное психологическое воздействие. В частности, в ходе этого события 50 000 буддистов, мирян и монахов, собрались перед зданием мэрии на демонстрацию против религиозной дискриминации. Они хотели добиться от президента официальных извинений и заверений, что он впредь не будет подвергать дискриминации буддизм, являющийся одной из исконных религий Кореи.
Например, ни один из главных буддийских храмов не был указан на картах для GPS (глобальной системы навигации и определения местоположения), хотя на них были обозначены даже места для рыбной ловли. Ни один из исторических буддийских храмов с тысячелетней традицией не был обозначен! Подобная политика была расценена как религиозная дискриминация.
Полиция остановила и очень унизительно обыскала автомобиль духовного главы ордена Чоге. Это сильно возмутило последователей буддийской традиции, и они вышли на митинг против действий администрации.
Сложилась непростая ситуация. Тогда они собрали 50 000 своих монахов и последователей на митинг за религиозную свободу, используя психологический эффект массовой демонстрации. Они хотели показать, что буддизм — это реальная сила, одна из основных религий Кореи, которую нельзя игнорировать. В результате они добились публичных извинений от президента и более уважительного отношения к буддизму и другим нехристианским религиям страны.
Понимаете, организованная демонстрация стала эффективным психологическим средством воздействия. Если бы они решили расставить по одному монаху на каждой улице каждого города Кореи, это не возымело бы большого эффекта. Действуя разобщенно, они не добились бы такого результата, потому что люди, идущие по улице, видели бы только одного демонстранта. С точки зрения психологии, устраивая публичные демонстрации, нужно собрать всех в одну группу в определенном месте. Если на митинг выходит тысяча человек, их не распределяют по тысяче разных городов и деревень. Демонстрантов собирают в одном месте, чтобы митинг был более внушительным.
Это также важно и для нашей традиции. Именно такой эффект произведет наш Храм Объединения стадии роста. Это будет обладающая огромной силой мирная демонстрация Церкви Объединения, которую нельзя будет не заметить. Демонстрация нашей веры, наших убеждений и нашего послания. Вот почему это возымеет такое сильное влияние. Сейчас наш Главный офис Церкви расположен в небольшом переулке, но когда мы переедем в Храм Чхонбоккун в районе Ёнсан, выходящий на центральную автомагистраль, по которой ежедневно проезжают тысячи машин, на здании будет гордо красоваться огромный символ Церкви Объединения с надписью «Тхонилькё». Это будет реальной демонстрацией того, что Церковь Объединения растет и принимается в обществе, завоевывает уважение и становится главным течением.
На прошлой неделе я разговаривал с одной сестрой и встречался с ее семьей. Они пожертвовали около 12 000 долларов на новый Храм, и их имена будут увековечены на его стенах. Эти люди рассказали мне, что у них была очень трудная финансовая ситуация. Муж, японец по происхождению, удивительный человек. Жена родом из Кореи. Им было чрезвычайно тяжело сделать это пожертвование. Они рассказали, что это решение они приняли в то время, когда переезжали на новое место жительства. Они почувствовали искреннее желание одержать победу в этом приношении и принять участие в построении Храма как настоящие хозяева. Эта сестра рассказала, как она сильно переживала за свою личную ситуацию, за детей и т.д. Они тогда действительно не видели никакого выхода. Но когда они сделали это приношение, сестре приснился сон.
Она рассказала вот что: «В своем сне я увидела, как члены Церкви Объединения входят в этот потрясающий Храм, где собрались люди со всего мира. Мы ощутили неподдельную гордость за то, что являемся членами Семьи Объединения и можем приглашать людей в нашу Церковь. Мы приводим их не только в скромные здания, но также и в это величественное место, где можем представить веру Церкви Объединения и передать им наше учение, чтобы они также могли присоединиться к нашей Церкви». Эта сестра поняла, что духовный мир призывает ее гордиться тем, к чему она причастна.
Этот рассказ придал мне много сил и очень вдохновил меня. В 1970-е годы в Корее было около 16 000 членов Церкви, а к 2005 году их число уменьшилось приблизительно до 14 000. Наша Церковь уменьшились в численности! Как религиозная организация, мы не смогли успешно свидетельствовать и показать обществу, что мы будем иметь реальный вес в Корее и по всему миру.
Сейчас в Корее у нас свыше 300 церквей, в каждой из которых в среднем по 20-50 членов, включая школьников и студентов. Каждая церковь охватывает небольшую территорию, иногда в одном квартале ютятся по две церкви. Наши церкви крошечные, как будто мы намеренно разбросали их. Подумайте о демонстрации буддистов. Если бы монахи рассредоточились по всей стране, они бы не смогли показать своей силы.
Сейчас мы начинаем объединяться и показываем миру, что мы обретаем влияние и вес в обществе. Мы можем обрести больше уверенности, когда увидим, что нас не так мало, как мы думали. К нам в церковь Главного офиса пришла одна сестра. Раньше она посещала церковь, где было около 20 членов, а ее дочь и вовсе не хотела приходить туда. Когда они вместе пришли в церковь Главного офиса, ее дочь была избрана лидером студенческой группы.
Мы общались с этой сестрой, и она была очень вдохновлена тем, что ее дочь теперь хочет приходить в церковь. Раньше в их церкви собиралась лишь горстка людей. Казалось, что это и есть Движение Объединения. Но как была удивлена дочь, увидев тысячи членов Церкви Объединения, собирающихся в церкви Главного офиса каждую неделю! Она стала увереннее в своей причастности к Церкви Объединения: «Постойте-ка, нас ведь не просто 20 человек — нас тысячи членов, воплощающих в жизни наши традиции!» Вот что происходит.
Сейчас нам самое время вспомнить эти слова: «В единстве мы выстоим, порознь падем». От нас требуются невероятная убежденность и сила воли, чтобы сплотиться и защитить Истинных Родителей и наши благословленные семьи, которые жертвовали до сего дня, пытаясь донести до людей наше послание.
В южных районах Соединенных Штатов часто случается много ураганов и наводнений. И при каждом наводнении люди в прибрежных городах должны сплотиться, чтобы вместе постараться остановить прибывающую воду. Обычно они делают заграждения из мешков с песком в качестве своеобразной стены, которая преградит путь водам. Эта стена не обязательно должна остановить воду, но она может перенаправить поток в другие, более безопасные места. Поразмышляйте над этим методом. Если мешки с песком разбросать и оставить между ними большие зазоры, то сдержать водный поток или хотя бы изменить его направление будет практически невозможно. Лишь сложенные вместе, мешки могут отвести в сторону водный поток, несмотря на то, что каждый из этих мешков сам по себе мал. Это очень важный принцип.
Если мы всерьез хотим изменить положение и влияние Движения Объединения в обществе и в мире, то нам важно двигаться вперед вместе, объединяя наши усилия, чтобы направить мощный поток в более позитивное русло, а не рассеивать нашу мощь и не растрачивать энергию в разных направлениях, стараясь отразить этот чудовищный натиск. Я верю, что в нашем движении уже происходят такие изменения. Отдельные мешки с песком могут быть малы, но если их сложить вплотную друг к другу, они образуют мощную стену. Поддерживая друг друга, держась друг за друга, они формируют силу, превосходящую мощь стихии. Это происходит сейчас не только в Корее, но также и в других странах.
Мы не раз говорили о том, что в Корее сложилась самая благоприятная ситуация. Автобиография Истинного Отца стала национальным бестселлером, в нашей Церкви применяется выборная система, и у нас появилась финансовая прозрачность. Это важные шаги вперед. Общество видит рост и развитие Движения Объединения. Когда мы держимся вместе, нам становится по силам покорить волну и изменить свою судьбу.
На этой неделе я консультировал одного из наших пасторов — замечательного молодого человека второго поколения, который является пастором уже около десяти лет. Он сказал мне примерно следующее: «Я сейчас чувствую, что это наш последний шанс. Я избрал свой жизненный путь благодаря своему отцу, который также был пастором. В своей жизни я хотел сделать что-то такое, чем Церковь Объединения могла бы гордиться. Я желал, чтобы она могла быть полностью признана обществом при жизни моего отца. И я верю, что сейчас для меня последняя возможность осуществить это». А я ответил: «Моксаним! (Моксаним — кор. «пастор».) Знаете, я также верю, что это последняя возможность и для меня. Это последний шанс для всего нашего Движения повернуть ход нашей истории, пока Истинные Родители на земле».
Мы произвели перемены в нашей Церкви, и теперь общество смотрит на нас иначе. Такой шанс больше не представится, если мы сейчас его упустим.
Я слышал одну Эзопову басню. Среди историков, конечно, бытует много споров на этот счет, но говорят, что Эзоп был греческим рабом, который жил около 500 года до н.э. и написал много басен и историй. Одна из его басен называется «Четыре быка и лев». Эта басня повествует о том, как лев пытался загнать этих быков и съесть. Но всякий раз, когда лев нападал на них, животные сходились своими хвостами вместе и направляли свои рога во все стороны. Они не позволяли льву пробиться через их оборонительный заслон.
Но однажды у быков вышла ссора. Один бык сказал: «Я знаю место, где есть сочная трава. Давайте пойдем туда». Второй ответил: «А мне это место не нравится, я не хочу карабкаться на этот холм. Лучше пойдем вон в ту долину». Третий возразил: «Я не хочу идти ни туда, ни сюда. В этих местах опасно, поскольку там нас может поджидать лев. Мы должны оставаться здесь». Четвертый ответил: «Все вы ошибаетесь. Стоит ли бояться львов? Я проведу вас на чудесные пастбища, а вы лишь следуйте за мной».
Один бык решил: «Я не хочу идти вместе с вами. Я отправлюсь в долину, а вы поступайте как хотите». И он ушел в долину. Второй ответил: «Я отправлюсь на тот холм, а вы как хотите». И он пошел на холм. Третий сказал так: «Вы можете идти навстречу своей гибели, а я останусь здесь, покуда здесь есть трава». Четвертый попытался убедить его: «Ну же, послушай. Я покажу тебе пастбища лучше». Третий же ответил: «Пусть ты и старше меня, но это вовсе не означает, что я должен тебя слушать. Ты мне не указчик. Можешь идти куда пожелаешь». Четвертый сказал: «Я пойду. Я не боюсь льва».
Закончилось тем, что все они разошлись и каждый пошел своим путем. Один отправился в долину, другой пошел к реке, третий взобрался на холм, а последний остался на месте. Как вы можете быстро догадаться, развязка истории такова, что льву удалось схватить всех поодиночке и растерзать.
Из этой истории понятно, что смерть быков стала результатом разобщенности и мыслей о себе. Они забыли, что их сила в единстве, когда они действовали сообща. Когда они разделились и рассеялись, они думали, что смогут добиться успеха и в одиночку. Все закончилось тем, что лев схватил их, одного за другим, и все они погибли.
То же самое относится и к нашей традиции Объединения. Мы не должны легкомысленно полагать, что сможем сделать все поодиночке. Нам следует понять, что только в единстве мы сможем вдохновить весь мир. Лишь действуя сообща, в единстве, мы сможем свидетельствовать людям и распространять послание Истинных Родителей о наследовании истинной любви Бога.
Мы живем в критически важное время в истории становления традиции Объединения. На самом деле, это удивительное время. Мы уже достигли огромного успеха. Но сейчас — время, когда нам нужно открыть глаза на нашу реальность. Мы достигли успеха, но настало время выйти на новый уровень при жизни Истинных Родителей.
Братья и сестры, что важного мы узнали сегодня? Мы смогли понять, что в единстве мы выстоим, а порознь падем. Мы все собрались здесь, на этой корейской земле, чтобы показать, что наша Церковь меняется и развивается.
Я хочу рассказать вам об одном невероятном историческом событии, произошедшем у нас в Церкви Объединения всего лишь несколько дней назад, 17 числа. Региональному директору одного из районов Сеула — района Каннам — исполнилось 65 лет, и он вышел на пенсию. Таким образом, у нас появилось вакантное место регионального директора в этом районе. Поступило предложение избрать нового лидера. Как вы знаете, впервые с прошлого года региональных директоров в нашей Церкви избирает пасторский совет.
Поступило предложение собрать рекомендации от других региональных директоров — кто, по их мнению, должен стать лидером этого района. Тогда мы с Кук Джин нимом сказали: «А почему бы просто не предоставить этот выбор самим членам Церкви? Почему бы не позволить братьям и сестрам, которые являются настоящими хозяевами этого региона, самим определить, кто станет их новым региональным лидером?» Мы сообщили об этом Истинным Родителям и получили от них одобрение.
Итак, впервые в истории Церкви Объединения, 17 мая 2009 года, все активные члены в сеульском районе Каннам, то есть те, кто вносил десятину, по крайней мере, в течение года, не пропустив ни одного месяца, собрались вместе и голосованием избрали своего нового регионального директора. Это произошло впервые в истории Церкви Объединения!
Это несет освобождение членам Церкви: не все теперь решают лидеры. Отныне лидеры должны строить хорошие взаимоотношения не только со своими вышестоящими лидерами. Отныне положение лидера обязывает по-настоящему служить членам своей церкви и заботиться о них. Каждый лидер должен научиться реально вдохновлять своих братьев и сестер и вселять в них надежду.
Итак, что мы сделали? В список кандидатов вошли три пастора из числа 10 лучших пасторов Кореи. Мы спросили каждого из них о желании участвовать в выборах, и они приняли свое решение и дали согласие. Затем мы обнародовали всю информацию, относящуюся к каждому из кандидатов: их образование, какие должности они занимали, за какие финансовые средства были ответственны, и т.д. Подобная прозрачность показывает членам Церкви, что лидеры должны быть подотчетны своим прихожанам. Это огромный шаг вперед для Церкви Объединения. Это просто невероятное событие. Полагаю, самое невероятное из тех, что я когда-либо видел.
Мы продолжим движение в этом направлении, и члены нашей Церкви станут настоящими хозяевами и смогут определять будущее Движения Объединения. Настало удивительное время. Вот что на самом деле означает эпоха освобождения и полной свободы. Она в корне отличается от эпохи искупления. Если вы согласны со мной, давайте поаплодируем Богу и Истинным Родителям.
Это большая гордость для нас. Это огромные перемены. Вы уже слышали, что у нас происходит и много других перемен: меняется финансовое управление в плане прозрачной отчетности, мы открыто показываем все финансовые активы и статьи расходования средств. Такой отчет делается на открытой службе в церкви Главного офиса раз в два месяца. На эту службу могут прийти высокопоставленные гости и увидеть все своими глазами. Также изменилось отношение к нам в прессе. Все это придает нам большое чувство гордости. У нас в Корее сейчас есть прекрасная возможность восстановить Божье отечество при жизни Истинных Родителей. Настало поразительное время, воистину подготовленное Небесами.
Сейчас мы должны сплотить свои ряды, братья и сестры. Строительство Храма стадии роста начинается в середине июня, и до этого времени осталось всего 3 недели. Торжественное открытие Храма состоится уже в начале следующего года. Остались считанные месяцы до того, как мы переедем на новое место и выйдем на национальный уровень. Корейцы смогут свободно прийти в наш Храм и услышать послание о наследовании истинной любви Бога, узнать о Божьем идеале и о пути Истинных Родителей, узнать о наших братьях и сестрах, о международных парах, получивших Благословение на брак во многих странах мира, и т.д. Весь мир сможет реально узнать обо всем этом, и у людей появится возможность стать членами Церкви Объединения.
Мы должны сплотить свои ряды, чтобы осуществить все это. Именно в единстве мы сильны; именно в единстве, а не поодиночке, мы сможем выстоять. Тогда мы сможем выйти на новый уровень и сможем засвидетельствовать 21 000 новых членов. Сейчас в церкви Главного офиса зарегистрировано 7000 членов. И сейчас мы устанавливаем цель в 21 000 новых членов, которые принесут свой обет и станут почтительными сыновьями и дочерьми Истинных Родителей.
Перед нами стоит эта невероятная и кажущаяся невозможной задача. Вначале многое нам казалось невозможным. Система выборов была абсолютно неосуществима. В начале нашего пасторского служения выход в свет автобиографии Истинных Родителей казался абсолютно невозможным. Если судить по ситуации в нашей Церкви в то время, то прозрачность в управлении финансами казалась абсолютно невозможной. Два года назад было абсолютно невозможно себе представить, что средства массовой информации могут изменить свое отношение к нашей Церкви, когда все негативные выпады останутся в прошлом и о нас выйдет более сотни хороших статей. Все твердили: «Это абсолютно невозможно». Мы довольно часто слышали эту фразу за последние два года.
На пути к Храму стадии роста перед нами стоит невероятная миссия, данная нам Истинными Родителями: найти 21 000 членов нашей Церкви. Это больше, чем число членов в Корее сейчас. Следует понимать, насколько высока эта цель! Но мы уже осуществили невозможные вещи, в которые никто не верил. Все эти перемены происходили с благословения Истинных Родителей и под руководством Небес. Мы знаем, что этого нельзя достичь самостоятельно, и мы по-настоящему благодарны за это. Только в единстве мы действительно сможем повлиять на всю страну. Это удивительная возможность, которую мы не хотим упускать.
Братья и сестры, если мы пойдем вперед с таким сердцем и с таким победным настроем в выполнении этой невероятной миссии, с огромной надеждой и высоко поднятой головой, я верю, что мы унаследуем истинную любовь Бога, будем жить в благословении и станем великим благословением для наших семей и для всего мира.
/Перевод с английского/